Research

My research combines the philologically and historically grounded analysis of the aesthetic forms of language with approaches informed by cultural studies and discourse analysis. Further emphasis is placed on sociological dimensions and relations between literature and the history of ideas.

Research Areas

General

Modern and contemporary Hispanic, Francophone, and Lusophone literatures and cultures

Regional and historical focus

  • Twentieth- and twenty-first-century Latin American literature and film, particularly from Argentina, Brazil, Chile, and Mexico
  • Nineteenth- and twentieth-century French literature
  • Nineteenth- and twentieth-century Spanish literature

Thematic focus

  • Literature and economics
  • Literature and the study of emotions
  • Literature as sociology/literature and sociology; societal fictions
  • Intertextuality
  • Aesthetic temporalities
  • Conservatism and reaction in the literature and intellectual history of the Romance-speaking world
  • Aesthetics of memory and of dictatorship and post-dictatorship in Latin America; representations of the Shoah in France
  • Literary translation in theory and practice
  • World literature and the global book market

Forschung

Meine Forschungsarbeiten kombinieren die philologisch und historisch geschulte Analyse ästhetischer Formen von Sprache mit kulturwissenschaftlich und diskursanalytisch informierten Ansätzen, wobei insbesondere ideengeschichtlichen und soziologischen Dimensionen in meinen Arbeiten eine besondere Bedeutung zukommt.

Schwerpunkte:

Allgemein:

Hispano-, franko- und lusophone Literaturen und Kulturen in Moderne und Gegenwart

Spezifisch:

  • Lateinamerikanische (insbesondere argentinische, brasilianische, chilenische und mexikanische) Literatur und Film des 20. und 21. Jahrhunderts
  • Französische Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts
  • Spanische Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts

Thematisch:

  • Literatur und Ökonomie
  • Literatur und Emotionsforschung
  • Literatur als/und Soziologie; Gesellschaftsfiktionen
  • Intertextualität
  • Ästhethische Temporalitäten
  • Konservatismus und Reaktion in Literatur und Ideengeschichte in der Romania
  • Ästhetiken der Memoria und (Post-)Diktatur in Lateinamerika / der Shoah in Frankreich
  • Literarische Übersetzung in Theorie und Praxis
  • Weltliteratur und globaler Buchmarkt