Vorträge

62) „Economías afectivas del poder en el México (post-)revolucionario: El gesticulador (1938) de Rodolfo Usigli“, Über die Wirkmacht des Theaters: Ästhetische Inszenierung und Politik der Affekte, Karl-Franzens-Universität Graz, 8.12.2023

61) „Del infrarrealismo a lo ‚infra-ordinario‘: estéticas y políticas de lo cotidiano en Bolaño“, Jornadas Homenaje Roberto Bolaño, Museo Malba Buenos Aires, 18.10.2023

60) „Autoritäres Erzählen: zur rhetorischen Paradoxie narrativer Ordnungsbegründungen in der Moderne (am Beispiel Joseph de Maistres)“, Zur Querelle des Anciens et des Modernes im 19. Jahrhundert in Frankreich, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 17.07.2023

59) „Imaginarios de un nuevo orden (ibero)americano – populismo autoritario y geopolítica en los ensayos de ‚Nacionalismo continental‘ (1935) de Joaquín Edwards Bello“, Estéticas del autoritarismo latinoamericano (IILI 2023), 05.07.2023

58) „‚Prendre son temps‘ – zur Poetik des ‚langsamen Sehens‘ im Werk Georges Perecs“,  Langsames Sehen: Wahrnehmungsdispositive der Entschleunigung, Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, 28.06.2023

57) „‚¿No hay otra vida que la europea?‘ – zur Pluralität von Europa-Konzepten in der spanischen Ideengeschichte zwischen Moderne und Gegenwart“, Das Europäische Archiv der Stimmen – Oral History im interdisziplinären Diskurs, Villa Vigoni, 14.04.2023

56) „Spektakel der (Ohn-)Macht: zur Bild- und Affektpolitik des Neoliberalismus im chilenischen Kino der Jahrtausendwende“, Rasende Ohnmacht: populäre Soziofiktionen der neoliberalen Ära, LMU München, 28.01.2023

55) „‚Queremos mandar‘ – Ästhetische Ermächtigungen und (trans)kontinentaler Nationalismus in der iber(oamerikan)ischen Moderne (1890-1945)“, LMU München, 15.12.2022

54) „Estéticas (post-)autoritarias: una lectura del „Viaje Atlántico“ a Brasil de Ernst Jünger“, I Seminario de Historia y Literatura, Universidad Complutense de Madrid, 30.11.2022

53) „Kalkül und Verausgabung: zur politischen (An-)Ökonomie des patriarchalischen Körpers in Balzacs Le Père Goriot“, 13. Kongress des Frankoromanistenverbandes, Universität Wien, 22.09.2022

52) „Auf der Suche nach dem verlorenen Staat: (Nach-)Krieg und politisches Imaginäres bei Balzac, Roth und García Márquez“, Universität Bonn, 04.07.2022

51)  „(Real) Nazi Literature in the Americas: Chilean Examples from Miguel Serrano’s ‚Esoteric Hitlerism‘ To Pinochet’s Literary Footmen“, “Us versus Them”: Exploring Transatlantic Practices of Fascism(s) and Populism(s) from the Margins, Koninklijk Nederlands Instituut Rom, 15.12. 2021

50) „‚El terrible sacramento del matrimonio visto de cerca‘ – (anti-)bürgerliche Ehe-Fiktionen im Werk Emilia Pardo Bazáns“, Brüchige Ehen. Alternative Konzeptualisierungen partnerschaftlicher Sozialität in der Romania um 1900, Universität Wien, 03.12.2021

49) „Trauma und Transzendenz – zur Ambivalenz von Geschichts- und Nationennarrativen in der spanischen Moderne“, Jenseits der Ordnung. Transzendenzbezüge in Staat und Politik, Universität Heidelberg, 19.11. 2021

48) „Miguel Serrano: (de)construcciones de un autor(itario) fascista“, Seminario nuevo edificio „Construcción/destrucción“, Pontificia Universidad Católica de Santiago de Chile, 26.09.2021

47) „La conectividad total(itaria): tecnología, comunicación y arte digitales en Kentukis de Samanta Schweblin“, Post-Global Aesthetics: 21st Century Latin American Literatures and Cultures, Universität zu Köln, 30.06.2021

46) „Mito y (nuevos) archivos: una relectura de la recepción internacional de Roberto Bolaño“, Colloque Roberto Bolaño: nouvelles lectures, traductions, appropriations, adaptations, réécritures, Paris, 04.06.2021

45) „Destinos contingentes: estéticas y éticas de la migración en la narrativa y el cine chilenos contemporáneos“, Contingencia y moral. El extranjero visto a través de la ficción, Universität Passau, 08.05.2021

44) „Même lorsqu’il engendre, le Bourgeois est dans les affaires – antibürgerliche (Kapitalismus-)Kritik und Ästhetik bei León Bloy“, Bürgerschrecken! Antibürgerliche Ästhetiken und Diskurse in der Romania (1870-1939), Universität Wien, 08.04.2021

43) „¿La literatura /traducción como ‚forma de violencia soterrada’?  Observaciones acerca de la obra de Roberto Bolaño“, DAAD-Winterschule Literatura y violencia en América Latina – violencia y traducción, Universität Wuppertal, 2.11.2020.

42) „Paria und Paranoia der neoliberalen (Para-)Gesellschaft: Prekarität, Gemeinschaft und Revolte im Werk Diamela Eltits“, Paragesellschaften. Imaginationen – Inszenierungen – Interaktionen, FAU Erlangen-Nürnberg, 10.02.2020.

41) „El compromiso (im)posible de la literatura – zur literarischen und epistemologischen Form des  (Des-)Engagements bei Roberto Bolaño“, Literaturereignis Bolaño – Literatur zwischen Engagement, Distanz und Experiment, Universität Kassel, 31.01.2020.

40) „Auferstehung aus Ruinen? Funktionen des Ruinösen in den Spanien-Diskursen der Generación del 98 (Ganivet, Maeztu, Machado)“, XXXVI. Romanistentag, Universität Kassel, 01.10.2019.

39) „’Dear huevón’: (de)construcciones de autoría en los epistolarios y archivos de Roberto Bolaño“, World Editors. Dynamics of Global Publishing and the Latin American Case between the Archive and the Digital Age, Schloss Herrenhausen/Hannover, 03.07.2019.

38) „Politiques de la nature – Bruno Latours politische Ökologie“, Arbeit an Europa: „Natur“, Uppsala, 25.05.2019.

37) „Morts et résurrections de l’auteur: l’auctoralité dans l’œuvre et la réception internationale de Roberto Bolaño“, Gastvortrag im Rahmen des Seminars „L’objet littéraire : savoirs, pratiques, et fonctionnement communautaire. Auteur et auctorialité dans les arts et les sciences humaines et sociales“, École des hautes études en sciences sociales, Paris, 26.02.2019.

36) „Ordnungsfragen: Ansätze zu einer Untersuchung von Narrativen des Autoritären (1789-1914)“, Oberseminar Romanische Literaturwissenschaft – Aktuelle Forschungsprojekte, Universität zu Köln, 18.01.2019

35) „Phantasmen der Divergenz. Zur Imagination des Sozialen bei Joseph de Maistre und Juan Donoso Cortés“, Imaginationen des Sozialen. Narrative Verhandlungen zwischen Integration und Divergenz (1750-1945), Universität zu Köln, 13.12.2018.

34) „Complicidades complejas o los per(r)itajes del pasado: visiones del Chile actual en el cine de Marcela Said“, 56. Congreso Internacional de Americanistas, Universidad de Salamanca, 20.07.2018.

33) „Glotopolíticas literarias entre resistencia y mercado: Bolaño en traducción, la traducción en Bolaño“, XXXVI International Congress of the Latin American Studies Association, Barcelona, 26.05.2018.

32) „The Global Alt-Write: exploraciones de la literatura mundial reaccionaria“, World Literature, Cosmopolitanism, Globality: Beyond, Against, Post, Otherwise, Universität zu Köln, 24.01.2018

31) „Rhetorik der Reaktion (?) – Formen und Funktion „reaktionären“ Denkens im französischen Essay der Gegenwart bei Philippe Muray und Richard Millet“, XXXV. Romanistentag, Universität Zürich, 09.10.2017

30) „Roberto Bolaños intertextuelle Ästhetik des Schreckens: Góngora, Huysmans, Jünger“, Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft – Forum für neueste Forschungen, Universität Potsdam, 11.07.2017

29) „La parte de los críticos: el caso Bolaño como paradigma de la recepción global de la literatura latinoamericana“, Traducciones y transiciones entre América Latina y la lectura global, Universität zu Köln, 22.06.2017

28) „(I can’t get no) Satisfiction – cansancio filológico y crisis afectivas en las obras de J.M. Coetzee y Roberto Bolaño“, Re-Mapping World Literature. Estéticas, mercados y epistemologías entre América Latina y el Sur Global, Universität zu Köln, 01.02.2017

27) „Fragile Parallelitäten. Neoliberalismus, Gewalt und Marginalität im lateinamerikanischen Gegenwartskino“, Ringvorlesung „Parallel- und Alternativgesellschaften in der Gegenwartsliteratur“, Universität Erlangen-Nürnberg, 29.11.2016

26) „Hegel en La Habana – Pensar la Literatura Mundial con José Lezama Lima“, Congreso Asociación Internacional de Hispanistas, Universität Münster, 14.07.2016.

25) „La selva espesa de lo global: lecturas latinoamericanas de la literatura mundial“, 50th Annual Conference – Latin American Studies Association, New York, 27.05.2016

24) „Metáforas y mundos: sobre la posibilidad de una metaforología latinoamericana de la literatura mundial“, Doktorandenkolloqium Romanische Literaturwissenschaft, Universität zu Köln, 28.01.2016

23) „Lecturas de(sde) América Latina: Bolaño y la tradición“ – Gastvortrag, Universidad de Santiago de Chile, 14.01.2016.

22) „Bolaño barroco: dimensiones de una afinidad estética“ – Charlas del doctorado en Literatura, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile, 16.12.2015

21) „La biblioteca salvaje: lecturas críticas de la modernidad e intertextualidad en la obra de Roberto Bolaño“- Romanistisches Kolloquium Literaturwissenschaft. Forum für neue Forschungen, Universität Potsdam, 20.10.2015

20) „‚Il a cédé à un mouvement d’humeur, excusable dans un homme qui n’a pas le sou‘ – Moderne, Kapitalismus und Affektkontrolle in Flauberts Éducation sentimentale“ – XXXIV. Romanistentag „Romanistik und Ökonomie: Struktur, Kultur, Literatur“, Universität Mannheim, 29.7.2015.

19) „La biblioteca salvaje:lecturas críticas de la modernidad e intertextualidad en la obra de Roberto Bolaño“ – Oberseminar Romanische Literaturwissenschaft – Aktuelle Forschungsprojekte, Universität zu Köln, 11.7.2015

18) „Lectores salvajes: la lectura como paradigma en la historia de la literatura latinoamericana“ – XIV. Forschungstag Lateinamerika/Iberische Halbinsel, Universität Leipzig, 3.7.2015

17)  „Literatur und (die Grenzen) der Erkenntnis – (Über)Lebenswissen, Präsenzeffekte und literarische Form im Werk Roberto  Bolaños“ – Tagung Am Ende der Wissensgeschichte? Zum erkenntniskritischen Potential literarischer Formverfahren, Westfälische Wilhems Universität Münster, 6.12.2014.

16) „Antipoesía renov(el)ada en un mundo sin gloria – Nicanor Parra y/en Roberto Bolaño“ – Internationale Tagung ProParra-Anti-Conference, University of Cardiff, 7.11.2014.

15) „Romanistik – eine Einladung zur Bewegung“ – DRV-Sommerschule Romanistik in Bewegung, Universität Potsdam, 26.8.2014.

14) „Los fantasmas de Pierre Menard – la traducción como paradigma en la narrativa latinoamericana reciente“ – Internationales Kolloquium Los giros culturales. Reflexiones sobre los cambios de paradigma y sus representaciones culturales en los mundos iberoamericanos, Université Toulouse II Le Mirail, 28.5.2014.

13) „Del cuerpo del patriarca a las representaciones del biopoder: narrativas (post)dictatoriales de García Márquez a Martín Kohan“ – Internationale Tagung Cuerpos (i)legales en el arte y la literatura latinoamericanos, Universiteit Leiden, 16.4.2014.

12) „Dimensiones de una escritura horroris/zada – lo grotesco como estructura narrativa en la obra de Roberto Bolaño“ – Internationale Tagung 50th anniversary conference of the UK Society of Latin American Studies, University of London, 4.4.2014

11) „¿Qué literatura, qué mundo? Reflexiones acerca de Roberto Bolaño como representante de una ’nueva literatura mundial'“ – Internationale Tagung América Latina y la Literatura Mundial: mercados editoriales, redes globales y la invención de un continente, Universität zu Köln, 31.1.2014

10) „‚¿Qué es lo único que importa? La vida‘ – discursos y figuras de un saber (sobre)vivir en la obra de Roberto Bolaño“ – XII. Forschungstag Lateinamerika/Iberische Halbinsel, Universität Leipzig, 29.11.2013

9) „La ironía como cuestión de Wieder y muerte – reflexiones acerca de ironía y violencia en Estrella distante de Roberto Bolaño“ – Internationale Tagung Ironía y violencia en la cultura latinoamericana, Radboud University Nijmegen, 25. 10.2013

8) „Mundos e imágenes en movimiento – Roberto Bolaño y el cine“ – 4th Latin American Filmfestival Lakino, Berlin, 12.10.2013.

7) „Muertos de/y risa(s) o la lucha por el Spielraum – el humor como estrategia en la obra de Roberto Bolaño“ – Internationaler Kongress Estrella distante. Congreso literario a diez años de la muerte de Roberto Bolaño, Universidad Andrés Bello de Viña del Mar (Chile), 17.7.2013

6) „Zwischen Über- und Wi(e)dersetzen: (Anti-)Poesie, Humor und Kanon bei Nicanor Parra und Roberto Bolaño“ – Tagung Zwischen Über- und Wi(e)der-Setzen: Literatur- und sprachwissenschaftliche Perspektiven auf Übersetzungs- und Aneignungsprozesse in Lateinamerika, Universität zu Köln, 5.7.2013

5) „Muertos de/y risas – el humor como estrategia en la obra de Roberto Bolaño“ – XIX. Deutscher Hispanistentag, Sektion II „Roberto Bolaño – Narrando el comprender del mundo. Perspectivas interdisciplinarias“, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 23.03.2013.

4) „Vom Leib des Patriarchen zur Inszenierung der Biomacht – Transformationen von Körperdiskursen und Diktaturdarstellungen im lateinamerikanischen Roman und Kino der Gegenwart“ – XXIX. Forum Junge Romanistik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen, 15.03.2013.

3) „‘Yo solo cumplo con mi deber’ – La banalidad del mal y la microfísica del poder en las novelas de Martín Kohan“ – Internationale Tagung Culto del mal, cultura del mal. Realidad, virtualidad, representación, Universität Passau, 12.10.2012.

2) „Zwischen ‚wilden Detektiven‘ und einem ‚Stern in der Ferne‘ – Spurensuche als Paradigma im Werk Roberto Bolaños“ – XXVIII. Forum Junge Romanistik, Karl-Franzens-Universität Graz, 20.04.2012.

1) „De escritores bárbaros, críticos amnésicos y detectives salvajes – un acercamiento a la poética de la memoria de Roberto Bolaño“ – Internationale Tagung Medio siglo de cultura chilena: acercamientos a su cine, literatura y teatro contemporáneos, Universität des Saarlandes, 06.07.2011